S wie Sprichwort

 1. Am Morgen erkennt man den Tag. - Jaki ranek, taki dzionek.

  2. Den Glücklichen schlägt keine Stunde. – Szczęśliwi czasu nie liczą

 3. Irren ist menschlich - Błądzenie jest rzeczą ludzką.

  4. Lachen ist gesund- Śmiech to zdrowie.

 5. Reden ist Silber, schweigen ist Gold - Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.

  6. Überall ist es schön, aber am schönsten ist es zu Hause- Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.

 7. Übung macht den Meister - Praktyka czyni mistrza.

Dawno nie było :)


k :)

O wie Ostern 2013

FROHE  OSTERN   

k :)

R wie Rotkäppchen

Es war einmal...

das Rotkäppchen und der Wolf - fenomenalne role
Pauliny i Pawła :)

Dziękuję za fantastyczne przeżycia  :*

a historia do zdjęcia poniżej:

Es war einmal ein kleines süsses Mädchen, das hatte jedermann lieb, der sie nur ansah, am allerliebsten aber ihre Grossmutter, die wusste gar nicht, was sie alles dem Kinde geben sollte. Einmal schenkte sie ihm ein Käppchen von rotem Samt, und weil ihm das so wohl stand, und es nichts anders mehr tragen wollte, hiess es nur das Rotkäppchen. Eines Tages sprach seine Mutter zu ihm: "Komm, Rotkäppchen, da hast du ein Stück Kuchen und eine Flasche Wein, bring das der Grossmutter hinaus; sie ist krank und schwach und wird sich daran laben. Mach dich auf, bevor es heiss wird, und wenn du hinauskommst, so geh hübsch sittsam und lauf nicht vom Wege ab, sonst fällst du und zerbrichst das Glas, und die Grossmutter hat nichts. Und wenn du in ihre Stube kommst, so vergiss nicht guten Morgen zu sagen und guck nicht erst in allen Ecken herum!"

K wie Krabben (Teil 9)

In mehreren kleinen Häfen in Ostfriesland befinden sich Flotten von Krabbenkuttern, vor allem in Ditzum, Greetsiel, Norddeich, Dornumersiel und Neuharlingersiel.

Die Krabbe (eigentlich: Nordseegarnele) ist die einzige marine Garnele mit fischereiwirtschaftlicher Bedeutung in Deutschland.

Also...

Guten Appetit :)

k :)

Dziś polskojęzycznie :)

Zapraszam do TVP 1

Już 22 lutego o godz. 20.25 TVP1 wyemituje pierwszy odcinek rosyjskiego serialu „Anna German. Tajemnica Białego Anioła”.

W jednej z ról, mój uczeń Mariusz Adamski :)

http://www.filmweb.pl/serial/Anna+German-2012-648292


k :)

W wie Wasserski (Teil 8)

In unmittelbarer Nähe zur Nordsee liegt die Wasserskianlage in Hooksiel.

Wasserski hat in Hooksiel eine lange Tradition. Am nordöstlichen Rand des Hooksieler Binnentiefs befindet sich die Viermastanlage mit einer Länge von 830 m. Anfänger und Profis können hier dem Wassersport auf zwei Skiern oder einem Wakeboard nachgehen.

Zehn Personen können gleichzeitig von der Wasserskianlage in Hooksiel mitgezogen werden. Eine Runde dauert bei normaler Fahrgeschwindigkeit von 32 km/h etwa 2 Minuten.

Wakeboard-Profis zeigen auch gerne ihre Künste und brausen über die im See installierten Rampen, dass es nur so spritzt.

Zuschauer machen es sich auf der großen Terrasse gemütlich. Sie besitzt 400 Sitzplätze in terrassenförmiger Anlage - so hat man einen guten Blick von allen Seiten. Auch auf der Wiese nebenan kann man sich niederlassen und die Sonne genießen.

k:)

W wie Weihnachtsbaum :)

Der Weihnachtsbaum (oder Tannenbaum genannt) ist ein Nadelbaum, der zur Weihnachtszeit in Kirchen, Wohnungen und in Ortschaften aufgestellt und mit Lichterketten, Kerzen, Glaskugeln, Lametta, Engeln oder anderen Figuren geschmückt wird. Auf die Spitze setzt man normalerweise einen Stern (in Anlehnung an den Stern von Bethlehem), einen Engel oder eine Glasspitze. Die einzelnen Äste des Baumes werden mit Kerzen geschmückt. Unter dem Baum werden oft die Krippe und daneben die Weihnachtsgeschenke aufgebaut.

Dieser Weihnachtsbrauch verbreitete sich im 19. Jahrhundert von Deutschland aus über die ganze Welt.

Hauptsächlich werden Tannen als Weihnachtsbaum genutzt, doch Fichten und andere Nadelbäume sind heute ebenfalls weit verbreitet.

Der Weihnachtsbaum wird vor dem Heiligen Abend aufgestellt.

Interessantes: